lao translation company _ Expertrans pro
Language
The official language of the LPDR is Lao as spoken and written in Vientiane. As an official language, it has successfully become the lingua franca between all Lao and non-Lao ethnic groups in Laos. Of course, native Lao is spoken with differing tonal accents and with slightly differing vocabularies as you move from one part of the country to the next, especially in a north to south direction. But it is the Vientiane dialect that is most widely understood.
Modern Lao linguists recognize five basic dialects within the country: Vientiane Lao; northern Lao (spoken in Sainyabuli, Bokeo, Udomxai, Phongsali, Luang Nam Tha and Luang Prabang): north-eastern Lao (Xieng Khuang and Hua Phan), central Lao (Khammuan and Bolikhamxui); and finally southern Lao (Champasak, Savannakhet, Salavun, Attapeu and Sekong). Each of these can he further divided into various subdialects; the differences between the Lao spoken in the neighbouring provinces of Xieng Khuang and Hua Phan, for example, is readily apparent to those who know Lao well.
Criminal Law
lao translation company _ Expertrans pro
We’ve worked with criminal cases and understand the immediate necessity for translated documentation. We’ve translated all types of legal documents and understand how crucial it can be to maintain the spirit of the language.
lao translation company _ Expertrans pro
Business Document Translations
Additionally, Expertrans helps local business owners looking to grow their diverse workforce and customer base. Translations such as employee manuals, menus, advertising campaigns, and brochures are all types of documents we can help you develop to grow your company.
lao translation company _ Expertrans pro
Not only do we offer the above services, but we can customize our services to fit your needs as a business. Contact Expertrans to learn about how our services can match your current needs.
lao translation company _ Expertrans pro
We perform services in interpreting and translation in the following languages:
Adoptions
We have a long history of working with many adoption cases. We can complete and translate all adoption documents that are required so that the whole experience runs smoothly with no unexpected surprises.
Immigration Law
We can help with immigration proceedings, and have a long history of working with Expertrans’s diverse communities to assist with and to complete all necessary paperwork. Each immigration process is reliant upon paperwork and since we have a background with the immigration process we can walk you through the necessary actions and forms. With our background in interpreting we can additionally help you with the in-person interview process at the USCIS (INS) Offices.
lao translation company _ Expertrans pro
Lê Văn Sinh
Language
The official language of the LPDR is Lao as spoken and written in Vientiane. As an official language, it has successfully become the lingua franca between all Lao and non-Lao ethnic groups in Laos. Of course, native Lao is spoken with differing tonal accents and with slightly differing vocabularies as you move from one part of the country to the next, especially in a north to south direction. But it is the Vientiane dialect that is most widely understood.
Modern Lao linguists recognize five basic dialects within the country: Vientiane Lao; northern Lao (spoken in Sainyabuli, Bokeo, Udomxai, Phongsali, Luang Nam Tha and Luang Prabang): north-eastern Lao (Xieng Khuang and Hua Phan), central Lao (Khammuan and Bolikhamxui); and finally southern Lao (Champasak, Savannakhet, Salavun, Attapeu and Sekong). Each of these can he further divided into various subdialects; the differences between the Lao spoken in the neighbouring provinces of Xieng Khuang and Hua Phan, for example, is readily apparent to those who know Lao well.
Criminal Law
lao translation company _ Expertrans pro
We’ve worked with criminal cases and understand the immediate necessity for translated documentation. We’ve translated all types of legal documents and understand how crucial it can be to maintain the spirit of the language.
lao translation company _ Expertrans pro
Business Document Translations
Additionally, Expertrans helps local business owners looking to grow their diverse workforce and customer base. Translations such as employee manuals, menus, advertising campaigns, and brochures are all types of documents we can help you develop to grow your company.
lao translation company _ Expertrans pro
Not only do we offer the above services, but we can customize our services to fit your needs as a business. Contact Expertrans to learn about how our services can match your current needs.
lao translation company _ Expertrans pro
We perform services in interpreting and translation in the following languages:
Adoptions
We have a long history of working with many adoption cases. We can complete and translate all adoption documents that are required so that the whole experience runs smoothly with no unexpected surprises.
Immigration Law
We can help with immigration proceedings, and have a long history of working with Expertrans’s diverse communities to assist with and to complete all necessary paperwork. Each immigration process is reliant upon paperwork and since we have a background with the immigration process we can walk you through the necessary actions and forms. With our background in interpreting we can additionally help you with the in-person interview process at the USCIS (INS) Offices.
lao translation company _ Expertrans pro
Lê Văn Sinh